ПРИРОДА БУДДИ
семінар із
Чок’ї Ньїмою Рінпочє

Із радістю повідомляємо, що Чок’ї Ньїма Рінпочє впродовж шести днів ділитиметься глибокою мудрістю із міжнародною санґгою, даруючи вчення на тему “Природа Будди”. 40-й щорічний семінар, який було відкладено, транслюватиметься у прямому ефірі 1-6 травня. Рінпочє добросердо погодився дарувати вчення впродовж 6 днів — на день більше, ніж планувалося раніше. Нам надзвичайно пощастило зібратися разом, щоб отримувати безцінні настанови в цей незвичайний час — як чудово зібратися онлайн усією мандалою учнів Рінпочє!

Зареєстровані учасники зможуть дивитися пряму трансляцію вчень англійською мовою на сайті ДгармаСан (DharmaSun.org) й у перекладах іншими мовами у Zoom. Записи викладатимуться на ДгармаСан невдовзі після кожного прямого ефіру. Тим не менш, вимогою для всіх учасників є перегляд сесій вчень Рінпочє у тій послідовності, в якій вони даруватимуться.

Семінар складатиметься із двох частин:
1. Природа Будди: частина 1 відкрита для всіх.

2. Природа Будди: частина 2 відкрита для тих, хто:

а) відвідав перші три дні цього семінару; або

б) завершив принаймні Першу Досконалість в онлайн-програмі “Потрійна Досконалість Тари”; або

в) раніше відвідав будь-який семінар Рінпочє повністю — онлайн чи особисто.

Щорічний семінар Інституту “Ранґджунґ єше” пропонує унікальну можливість для учнів всіх рівнів — від початківців до досвідчених практикуючих — отримувати рідкісні й дорогоцінні вчення від одного з найвидатніших буддійських вчителів. З огляду на це, просимо вас поділитися цією можливістю з усіма, кому може бути цікаво приєднатися онлайн.

Рінпочє даруватиме вчення тибетською мовою, а також буде переклад англійською, українською, в’єтнамською, датською, іспанською, китайською, непальською, німецькою, португальською і російською мовами.

Розклад “Природа Будди — частина 1”
Нижче наводимо розклад за непальським часом. Будь ласка, перевірте час у вашому місті тут: конвертер часових поясів.

1 травня:

18:45 - 20:45   Чок’ї Ньїма Рінпочє: вчення

2 – 3 травня:

17:30 - 18:30   Кхенпо Пема Намґ’ял: сесія медитації із практикою “Скарбниця благословень”.
18:30 - 18:45   перерва
18:45 - 20:45   Чок’ї Ньїма Рінпочє: вчення

Розклад “Природа Будди — частина 2”

4 – 6 травня

17:30 - 18:30   Кхенпо Пема Намґ’ял: сесія медитації
18:30 - 18:45   перерва
18:45 - 20:45   Чок’ї Ньїма Рінпочє: вчення

Будь ласка, зауважте, що розклад може змінюватися, і що вчення можуть тривати довше, ніж зазначено у розкладі.

Пряма трансляція
Пряму трансляцію з англійським перекладом можна буде дивитися на сайті ДгармаСан (DharmaSun.org/uk/), на сторінці семінару. Реєструючись на семінар на ДгармаСані, ви одночасно будете зареєстровані на пряму трансляцію у Zoom, де можна буде слухати переклади усіма іншими мовами. На вказану вами адресу електронної пошти отримаєте листи-підтвердження з інструкціями щодо перегляду на ДгармаСані й у Zoom.

Записи
Якщо не маете можливості дивитися вчення у прямій трансляції, упродовж кількох годин після завершення кожної сесії записи викладатимуться на DharmaSun.org/uk/. Записи будуть доступні для перегляду до 10 травня.

На 1 і 2 частину семінару слід реєструватися окремо:
Природа Будди — частина 1 (1 – 3 травня)
Реєстрація триває з 25 квітня до 1 травня.

Реєстрація відкрита для всіх на сайті ДгармаСан (DharmaSun.org/uk/).

Природа Будди — частина 2 (4 – 6 травня)
Реєстрація триває з 2 до 4 травня.

Реєстрація відкрита на сайті ДгармаСан (DharmaSun.org/uk/) автоматично, якщо наша система розпізнає ваше ім’я користувача / адресу електронної пошти як:

• учасника перших трьох днів цього онлайн-семінару; або
• учасника будь-якого іншого онлайн-семінару; або
• того, хто завершив Першу Досконалість в онлайн-програмі “Потрійна Досконалість Тари”; або
• того, хто відвідував семінар Рінпочє у Непалі.

Якщо ви відвідували повністю семінар Рінпочє в якійсь іншій країні, вам буде необхідно заповнити анкету, вказавши певні деталі.

Пожертви: Вчення безкоштовні. Згідно з традицією, заохочуємо вас використати цю можливість переказати щедрі пожертви для підтримки монастиря і його заходів.

В останній день семінару буде можливість зробити додаткові офіри онлайн для Рінпочє і монастиря. Деталі надішлемо трохи згодом.